Mardi 4 décembre 2007
2
04
/12
/2007
10:03
Bonjour ,comme le temps file ,c'est incroyable! Mais il fait beau c'est déjà ça.
Je vous joins les petites bottillons pour la St.Nicolas avec les initiales de mes Loulous . Et les chaussettes encours que j'ai commencer a leur faire .
Guten Morgen , wie doch die Zeit so schnell vergeht, unglaublich . Heute wird sicher ein schöner Tag, die Sonne lacht schon etwas scheu vom Himmel.
Anbei füge ich die kleinen Nikolaus -Stiefelchen mit
den Initialien meiner zwei kleinen Lausbuben.Auch die angefangenenSocken die sie sich gewünscht haben .
A bientôt ___ Auf bald maggy
Par Maggy
-
Publié dans : Crochet - Häkeln
7
-
Recommander
Lundi 3 décembre 2007
1
03
/12
/2007
18:45
Voila les Serviettes de mes Loulous-----------
Da sind nun die Servietten meiner Strolche ----------- maggy
Par Maggy
-
Publié dans : Broder- Sticken
-
6
-
Recommander
Lundi 3 décembre 2007
1
03
/12
/2007
18:27
Bonjour, j espère que vous avez tous passé un bon Week-End. Moi comme souvent en Famille et en brodant les serviettes
des mes Loulous.
Hier il a pluie chez nous en discontinue du matin au soir . Quelle galère, bien pour notre mère nature il faut bien que il pleut un peu.
Guten Tag ich hoffe ihr habt ein schönes Wochenende verbracht,. Für mich wie so oft in der Familie. Es wurde fleissig gestickt und gestrickt . Habe die Servietten mit den Initialien für meine
Enkel fertig gestellt.
Gestern hatte es bei uns ununterbrochen geregnet, nun ja für Mutter Natur tut es ja schon einmal gut.
A++
Bis später maggy
Par Maggy
-
Publié dans : Perso -Privat
4
-
Recommander
Dimanche 2 décembre 2007
7
02
/12
/2007
22:07
Bonsoir,
Une nouvelle qui me fait bien plaisir , ma Fille cadet c'est mise a faire des petites xxxxxx. Je en suis super content que elle a pris goût a cette passion .
Je vous présent ses premières pas !
Guten Abend,
Heute kann ich Euch eine Neuigkeit verraten ,die mir viel Freude bereitet, meine Jüngste Tochter hat begonnen sich für die kleinen xxxxx zu begeistern .
Hier ihre ersten Schritte auf diesem Gebiet .
Bonne Nuit----- Gute Nacht -----
Par Maggy
-
Publié dans : Broder- Sticken
-
8
-
Recommander
Samedi 1 décembre 2007
6
01
/12
/2007
23:32
Par Maggy
-
Publié dans : Deco- Jardin-Garten
-
4
-
Recommander
Vendredi 30 novembre 2007
5
30
/11
/2007
00:30
Hello, hier je envoyer ma modeste contribution pour l'action Noisette (dirige par
Nath du blog Déco pour la Maison )en Belgique , pour des petites cadeaux de Noël pour Enfants .Quel plaisir de donner un peu de soi a ceux qui en ont
besoin.
Hallo , gestern habe ich nun die kleine Beigabe für Weihnachtsgeschenke an Kinder , für die Aktion Haselnuss nach Belgien geschickt. Welche Freude denen die es brauchen ein
wenig geben zu können.
Par Maggy
-
Publié dans : BA.Bénév.- Spenden
-
4
-
Recommander
Jeudi 29 novembre 2007
4
29
/11
/2007
17:04
Bonjour , Quel tristesse, il pleut depuis ce matin et cette grisaille me donne le cafard,
heureusement que j'ai tellement a faire pour pas trop y penser !
Je vous montre ci -joint une photo de un petit cadeaux que je reçu hier pour un échange avec l'Allemagne. Un Bougoir de table au crochet . Mon cadeaux est partie en Autriche, mais la photo je
la mette que dans deux ou trois jours quand il est arrivée a destination. Bon je retourne a ma broderie, des serviettes de Table pour mes Loulous avec leurs initiales pour la Cantine de
l'École.
Guten T
ag,
heute ist ein trauriger Tag, es regnet ununterbrochen seit heute Morgen. Das geht mir leider aufs Gemüt . Da bin ich froh dass ich noch soviel zu tun habe um es zu sehr zu bemerken.!
Gestern habe ich einen kleinen Wichtel aus Deutschland bekommen worüber ich mich natürlich riesig gefreut habe , Eine gehäkelteTischleuchte anbei das Photo .Mein Wichtel ging gestern nach
Österreich,das Photo stelle ich ein wenn er angekommen ist.
So nun gehe ich wieder an meine stickerei, zwei Tischservietten mit de Initalien von meinen zwei kleinen Enkel für den Kindergarten .
Par Maggy
-
Publié dans : Crochet - Häkeln
-
5
-
Recommander
Mardi 27 novembre 2007
2
27
/11
/2007
22:45
Bonsoir, je arrive tard ,aujourd'hui j'avais une journée chargée peu de temps pour le
blog. Par contre hier soir je terminer le bonnet assortie aux petites chaussons . Il a fait un temps magnifique avec un beau Soleil et malgré tout ce que j'avais a
faire ,je me suis promené une heure cette après midi pour en profiter du bon air .
Guten Abend ,ich komme zwar erst reichlich späht , aber ich hatte heute allerhand zu tun.Wir hatten heute auch ein sehr schönes Wetter, da ging ich auch noch eine Stunde spazieren um die
frische Luft etwas zu geniessen .
Gestern Abend habe ich noch die Babymütze fertig gestickt passend zu den gelben Schuchen.
Merci bien aussi a toutes mes visiteurs ça me fait bien plaisier de vous lire. --- Vielen Dank auch an alle meine besucher , das macht mir viel Freude Euch zu lesen .
Bonne Nuit ---- Gute Nacht
Par Maggy
-
Publié dans : Tricots - Stricken
-
6
-
Recommander
Samedi 24 novembre 2007
6
24
/11
/2007
22:41
Je souhaite a toutes les Catherinette une bonne fête Faites vous coiffer d'un beau Chapeaux .
En particulier une bonne fête a Tatie Cathy de chez Atoutvent . Bisous a toi !
Ein schönes Fest an alle Katherinas , feiert schön und setzt eueren schönsten Hut zur feier des Tages auf.
Par Maggy
-
Publié dans : Perso -Privat
3
-
Recommander
Samedi 24 novembre 2007
6
24
/11
/2007
22:30
Comme demain je ne suis pas la avant tard le soir, je vous souhaite un bon
Dimanche ensoleille.
Cet après midi et un peu ce soir je tricoter une Femme a mon Bonhomme de Neige, je le trouve bien triste toute seul.
Da ich Morgen erst späht am Abend zurück komme, wünsche ich Euch jetzt einen schönen und sonnigen Sonntag .
Heute Nachmittag und ein wenig heute Abend habe ich eine Frau Schneemann gestrickt, denn ich fand meinen kleinen Schneemann sehr traurig so ganz alleine.
Bonne Nuit--- Gute Nacht
Par Maggy
-
Publié dans : Doudous - Kuscheltiere
-
4
-
Recommander
Guten Aktionen " die sie das ganze Jahr über auf die Beine stellen .
Commentaires-Kommentare