Vendredi 11 janvier 2008
5
11
/01
/2008
22:19
Bonsoir,
Olala ,mon cher Lafontaine ma cause des soucis cette après-midi , 2 heures de perdu pour faire et défaire , grrr! Mais c'est ça de se laisser distraire par les coups de téléphones .Donc pas
beaucoup avancé , et pas de Photo ce soir , désolée .
Bonne Nuit et Bon Week-End
Guten Abend,
Ach heute hat mir mein Lafontaine sorgen gemacht, musste einen Teil wieder aufmachen , denn ich habe einen Fehler gemacht, das kommt davon wenn man sich vom Telefon ablenken lässt , 2 Stunden habe
ich dabei verloren . Also kein Fortsetzungsbild für heute.
Gute Nacht und schönes Wochenende
Par Maggy
-
Publié dans : Perso -Privat
4
-
Recommander
Jeudi 10 janvier 2008
4
10
/01
/2008
23:41
Aujourd'hui je travaillée sur les deux pour pas faire des jaloux, la Kiné ma fait beaucoup souffrir aussi ,et j'ai dormi 2 heures cette après midi, mais le
moral est bon vu que je progresse dans mes broderies et avec mon genoux ! Ce Week-End je tache de commencer a nouveau la layette préma ,un peu toutes les soirs .
Bonne Nuit .
Heute habe ich an beiden Teilen etwas gestickt, sie müssen ja auch miteinander fertig werden bis ende januar.Die Krankengymnastik hat mir heute zu schaffen gemacht , ich war so platte ,dass ich
heute nachmittag 2 Std geschlafen habe , abe habe trotzdzm gute Moral, ich mache ja Fortschritte , mit dem sticken und mit dem Knie . Ab Wochenende werde ich abends wieder für Frühchen stricken
dass ich wieder etwas Vorrat auf die Beine bringe.
Gute Nacht
Voila ou je en suis avec mon Travail .... Wo ich nun angelangt bin mit der Arbeit ...
Par Maggy
-
Publié dans : Encours -SAL- Ufos
-
6
-
Recommander
Mercredi 9 janvier 2008
3
09
/01
/2008
23:16
Bonsoir,
Comme vous allez voir , je pas pu résister de attendre demain je commencer mon Sampler des Roses , mais demain je continu de broder sur mon cher SALJean de Lafontaine pour terminer la 1ere
partie.
je passée également une journée assez mauvaise a cause des douleurs , ce qui est normal ,car la Kiné commence a faire effet , je commence marcher maintenant sans attelle ,mais que a la maison
. C'est déjà un petit progrès ,je suis content .
Bonne Nuit et a demain .
Guten Abend ,
Wie Ihr seht, habe ich der Verlockung den Rosensampler anzufangen nicht wiederstehen können, aber morgen mache ich den 1. Teil des SAL Jean de la Fontaine fertig .
Heute hatte ich einen ziehmlich schlechten Tag, wegen der Schmerzen im Knie, was je normal ist ,jetzt wo die Krankengymnastik anschlägt.Aber ich bin trotzdem zufrieden ,denn ich kann jetzt im Hause
ohne die Schiene gehen , noch sehr mühsam aber es ist schon ein leichter Fortschritt.
Gute Nacht ,bis morgen .
Par Maggy
-
Publié dans : Encours -SAL- Ufos
-
5
-
Recommander
Mardi 8 janvier 2008
2
08
/01
/2008
23:10
Bonsoir ,
Jeudi quand j'aurais fini la premiére partie du SAL de Supermama ( Les Fables de Jean de la Fontaine) je commence celui avec Manja und Chris chez Handarbeitsfrau un Forum
Allemande SAL Sampler de Roses en 12 partie ( 1 par mois). c'est une création Anglaise de Ellen Maurer - Stroh .
Guten Abend ,
Donnerstag wenn ich den ersten Teil meines SAL von Supermama ( Die Fabeln von Jean de la Fontaine fertig habe fange ich mit dem Rosensampler bei Handarbeitsfrau ein deutsches Forum an , es
handelt sich um eine englische Kreation von Ellen Maurer- Stroh .
Bonne Nuit --- Gute Nacht
Par Maggy
-
Publié dans : Broder- Sticken
-
7
-
Recommander
Lundi 7 janvier 2008
1
07
/01
/2008
23:15
Bonsoir , voila ou je me suis rendu de la premiére partie du SAL de Supermama Les Fables
de Jean de la Fontaine ...
Guten Abend , nun hier seht Ihr wie weit ich bin mit dem 1. Teil von dem SAL die Fabeln von Jean de la Fontaine ...
Par Maggy
-
Publié dans : Encours -SAL- Ufos
-
8
-
Recommander
Lundi 7 janvier 2008
1
07
/01
/2008
01:23
Bonsoir, Avez vous bien fêter les Rois ?? Avec une bonne Galette ?? Pour moi c'est ma Belle- Soeur qui nous a fait une, vu
que je ne peu toujours pas rester longtemps debout , mais je souffre beaucoup moins. Ahhhh elle a ête bonne !!! Voila ma Galette avant dégustation!
En dehors de ça je fini de broder mon Lutin pour un concours chez"le monde créatif ". ,Je brode aussi un peu sur le SAL Jean dela Fontaine chez Supermama .
Guten Abend , Heute haben wir 3 König gefeiert mit einer guten "Galette des Rois" ( Blätterteig Pie gefüllt mit Mandelbrei) lecker! War das ein Genuss!!
Die hat mir meine Schwägrin gebacken, da ich wegen meinem Knie noch nicht viel stehen darf und kann. Anbei das Photo von der Galette.
Ausserdem habe ich noch einen Lutin (Wichtel) fertig gestickt fûr einen Konkours. Auch an meinem Bild mit den fabeln von Jean de la Fontaine habe ich ein wenig gearbeitet .
Bonne Nuit --- Gute nacht
Par Maggy
-
Publié dans : Perso -Privat
8
-
Recommander
Samedi 5 janvier 2008
6
05
/01
/2008
21:01
Par Maggy
-
Publié dans : Crochet - Häkeln
-
7
-
Recommander
Samedi 5 janvier 2008
6
05
/01
/2008
00:38
Bonsoir , Aujourd'hui je brode toute la journée ,je commencer hier un SAL de
Supermama, les Fables de Jean de la Fontaine, en 5 étapes de 1 mois , c'est très agréable a travailler .Ce soir devant la télé je terminer les chaussettes que j'avais commencer il y a quelques
jours . Maintenant que j'ai fini pour quelques temps avec les chaussettes,je vais me remettre a tricoter pour les prémas le soir a la télé . Et j'ai encore deux cartes a broder,
et des parties de future patch brode en commun pour une action bénévolat en Allemagne a commencer sur le thème des pays d'Europe .
Guten Abend , Heute habe ich fast den ganzen tag gestickt, ich habe gestern ein Bild begonnen das wir gemeinsam machen bei Supermama , es sind einen Teil der geschichten von
Jean de la Fontaine in 5 Akten von je einem Monat .Das ist sehr angenehm zu sticken. Heute abend vor dem Fernseher (habe MDR) geguckt ,habe ich wieder ein paar Socken fertig gemacht . Jetzt
wo das Sockenstricken vorläufig eingestellt wird, mache ich mich Abends wieder daran für Frühchen zu stricken ., dann habe ich auch noch zwei Wichtel-Karten zu sticken und nebenher beginne cih auch
mit dem Chariety Kilt bei Handarbeitsfrau für eine Hilfsaktion mit dem Thema die Europäischen Länder.
Bonne Nuit --- Gute Nacht
Par Maggy
-
Publié dans : Tricots - Stricken
-
7
-
Recommander
Jeudi 3 janvier 2008
4
03
/01
/2008
09:10
Par Maggy
-
Publié dans : Art Postal
-
5
-
Recommander
Mercredi 2 janvier 2008
3
02
/01
/2008
00:07
Coucou,
Vue que je peu pas encore trop bouger ,je continu a tricoter des chaussettes pour mes loulous de la tribu de montagne ! Ils sont repartie cette après midi vers leur montagne Auvergnate ! Hélas !
Mais toutes bonnes choses ont un fin .
Hallo,
Da ich mich noch nicht so recht bewegen kann, stricke ich halt noch weitere Socken für meine kleinen Helden von de Tribu der Berge .Heute Nachmittag sind sie wieder in Ihre Berge in der
Auvergne zurûck, Leider !! Aber aller guten Dinge nehmen halt ein Ende .
Bonne Nuit --- Gute Nacht ---
Par Maggy
-
Publié dans : Tricots - Stricken
-
6
-
Recommander
Commentaires-Kommentare